Ausgabe 09/2026

Gebäudehülle

Heftpartner AplusF, Frankfurt a.M.

Remerge, Eschborn

Heizkraftwerk Leipzig Süd

Quartiersgarage Neckarborn, Heilbronn

Rathaus Brühl

Inhaltsverzeichnis

DBZ Intern

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

jahrelang hatte die Septemberausgabe der DBZ das Heftthema Fassade. Da sich aber immer mehr auf dem Dach, der fünften Fassade, abspielt, haben wir uns als Redaktion dazu entschlossen diese Ausgabe...

mehr

Aktuell

Menschen

Heinz Hilmer verstarb am 4. Juli 2026 dort, wo er mit Christoph Sattler das Architekturbüro Hilmer & Sattler gegründet hatte, in München. Der gebürtige Münsteraner (März 1936) war 2014 aus der...

mehr

„Geht raus, spielen!“

Spielplätze sind soziale Räume im Stadtgefüge. Dazu zählen nicht nur eingezäunte Spielgeräte für Kinder, sondern auch designte „Spielanlässe“ auf städtischen Plätzen oder bespielbare Stadtmöbel für...

mehr

Demokratie bewegen

Studierende der Hochschule Darmstadt haben im Rahmen der Lehrveranstaltungen „Neue Medien: KI-Design“ und „Mixed Media“ einen ­­auf- und abbaubaren Pavillon entworfen und realisiert. Unter dem Motto...

mehr

„Kinderoase“ von Kéré in München

„Erstes dauerhaftes Gebäude von Star-Architekt und TUM-Professor Francis Kéré in Europa“, so der Titel der Pressemeldung zum Neubau der Kinderoase an der TUM, der jetzt übergeben wurde. Dass die TUM...

mehr

Siegen. Wissen verbindet

Die Gründungserzählung der Hochschule, Gesamthochschule, Universität Siegen ist eine komplizerte und über Jahrhunderte reichende Geschichte. Ihr baulich prägendes Gesicht erhielt die Lehr- und...

mehr

Konzeptverfahren ICC mit Empfehlung

Wir waren vort Ort, als im November 2024 eingeladen wurde zur Pressekonferenz, in deren Rahmen das Konzeptverfahren zur Zukunftssicherung des Internationalen Congress Centrums (ICC) öffentlich gemacht...

mehr

Badischer Architekturpreis 2026

Der Preis ist wohl ein Exot unter den Architekturpreisen, scheint aber angekommen: Der Badische Architekturpreis 2026 hatte mehr als 270 Einreichungen in elf Kategorien. 24 Projekte stehen jetzt im...

mehr

Wenn die Kirche auszieht

Nicht nur Mannheim steht unter Wachstumsdruck und leidet unter einem Mangel an verfügbaren Grundstücken für die Innenentwicklung. Um dem zu begegnen, wird in dem Vorhaben „Mannheimer Kirchen und...

mehr

Im Gespräch mit ...

Bleibt leidenschaftlich und optimistisch!

Daniel Libeskind ist ein Star-Architekt. Auch wenn er selbst die vordergründige Verwendung dieses Markensiegels ablehnt. Sagen wir also: Er ist in der internationalen Architekturwelt eine...

mehr

Hochschule

DBZ Bücher

Husarenstück

Früher waren Telefonbücher so: dick, schwer, hunderte Seiten dünnen Papiers. Telefonbücher stehen heute für das Analoge des eigentlich digital sein Müssende schlechthin: Namenslisten, Zahlenlisten,...

mehr

Motivierend, praxisnah

Ob begrünte Dächer, urbane Landwirtschaft, Schwammstädte oder Bürgerinitiativen: Klimaanpassung und grüne Stadtentwicklung gehören inzwischen zu den zentralen Aufgaben von Kommunen. Doch...

mehr

Prägnante Einstiegshilfe

„Sowohl fürs Klima als auch fürs Portemonnaie“ kann sich eine energetische Sanierung im Bestand lohnen. Das hier genannte Spektrum verweist auf den zentralen Ansatz der – und das sei gleich resümiert...

mehr

Architektur

Die Fassade als Schutz innerer Werte

Remerge, Eschborn

Alternde Bürogebäude, die energetisch überholt sind und nur wenig zusammenhängende Flächen bieten, haben es meist schwer auf dem Mietmarkt. Nicht so in Eschborn. Denn hier richtet sich das...

mehr
Des Fortschritts neue Kleider

Heizkraftwerk Leipzig Süd

Das Atelier ST hat im Süden von Leipzig die Fassade für drei Baukörper eines Kraftwerks entworfen. Um das neue Kraftwerk mit dem alten, außer Betrieb genommenen, zu verbinden, bedient sich das Atelier...

mehr
Zwischen Lüftung und Lärmschutz

Quartiersgarage Neckarbogen in Heilbronn

Parkhäuser zählen zu den Typologien, bei denen die Fassade weit mehr leisten muss als nur die äußere Erscheinung zu prägen. Bei der Quartiersgarage Neckarbogen in Heilbronn übernimmt die Gebäudehülle...

mehr
Das Haus ohne Rückseite

Rathaus Brühl

Der monolithische Baukörper aus hellem Klinker, der sich bis ins Giebeldach erstreckt, nimmt Bezug auf die orts-typische Satteldachtypologie und interpretiert diese zeitgenössisch im städtischen...

mehr

Bautechnik

Prallschutz für den Parktower Frankfurt

Die Revitalisierung bestehender Hochhäuser zählt zu den anspruchsvollsten Aufgaben der Fassadentechnik. Anders als beim Neubau treffen hier gestalterische Zielsetzungen sowie aktuelle bauphysikalische...

mehr

Klimawandel an der Fassade

Die vorgehängte, hinterlüftete Fassade bietet systematische Vorteile für die Integration von Solarmodulen als Teil des Gebäudeenergiekonzepts. Ein Forschungsprojekt lotet nun die Möglichkeiten aus.

mehr

Produktanwendung

Gewerbehaus mit Fahrradparken, Zürich/CH

Das „Haus zum Falken“ am Zürcher Bahnhof Stadelhofen kann als architektonisches Statement verstanden werden und wurde entworfen vom international renommierten Architekten Santiago­ Calatrava. Die...

mehr

Reihenhaus, Gent/BE

Nach mehr als 100 Jahren hat das Reihenhaus im Zentrum von Gent einen rund 24 m2 großen Garten und eine farbenfrohe Rückfassade erhalten. Die Aufwertung geht zurück auf Marge Architecten, die ihr...

mehr

Kaufhaus-Umbau, Berlin

Der in den 1970er-Jahren erbaute Komplex befindet sich in der Karl-Marx-Straße – der zentralen Einkaufs- und Verkehrsader Neuköllns. Ehemals ein Quelle-Kaufhaus und im Anschluss noch viele Jahre lang...

mehr

Gewerbehof, Berlin

Die architektonische Aufgabe des Planungsbüros Thomas Hillig Architekten aus Berlin bestand darin, die Blockrandbebauung wiederherzustellen und einen Neubau zu integrieren. Der Altbau erhielt seine...

mehr

Wohn- und Gewerbehaus, Bottighofen/CH

Das „Polygon“ in der Schweizer Gemeinde Bottighofen vom St. Galler Architekturbüro Art of Loft AG vermeidet rechte Winkel und erzeugt so ein dynamisches Erscheinungsbild. Fensterflächen auf allen...

mehr

Produkte

Produkte | Mauerwerk

Eine spezielle Form des Fassadengestaltung ist das Mauerwerk. Dabei handelt es sich inzwischen nicht nur um das klassische Mauerwerk aus Vollsteinen, sondern gar nicht so selten auch um Oberflächen,...

mehr

Produkte | Fassade, Wand, Dämmung

Eine Fassade ist nicht nur eine im Idealfall ansprechende, ästhetische Hülle für ein Bauwerk, sondern heute auch ein bauphysikalisches Kleid, dass Energie- und Effizienzsteigerung verspricht und im...

mehr

Fassaden wie Felsen

Für die Echo-Dekore der Meteon Naturals-Kollektion hat Trespa die Merkmale von Gesteinen und Mineralien in ein langlebiges und leicht zu verarbeitendes Material für Fassaden übersetzt. Sechs Dekore...

mehr

Clever geklemmt

SFS stellt das Montagesystem SnapSolar für wandmontierte Photovoltaikanlagen vor. Das System kombiniert tragende Profile, Modulhalter und Klemmelemente mit Positionierungs- und Justiermöglichkeiten,...

mehr

Vorgehängt, hinterlüftet, stromerzeugend

Schüco AF VC basiert auf einer Pfosten-Riegel-Unterkonstruktion, die als tragendes Gerüst fungiert und die Fassadenelemente über Konsolen mit dem Gebäude verbindet. Die vorgehängte und hinterlüftete...

mehr

Ein System, vier Designs

Das Fassadenverkleidungssystem Linarte von Renson kommt in vier Designstilen. Linarte ist die Aluminium-Fassadenverkleidung von Renson und dank der Tragstruktur auch in gebogener Ausführung für...

mehr

Verdeckt montiert und voll belastbar

Mit FaçaTec präsentiert die Mage Roof & Building Components GmbH ein Fassadensystem basierend auf den Spidi-Wandstützen. Das System deckt alle gängigen Anwendungen für hinterlüftete Fassaden und...

mehr

Hinterlüftet und pflegeleicht

Die Hardie VL Plank Fassadenplatten bestehen aus Faserzement, der thermisch stabil ist, keine Feuchtigkeit aufnimmt und auch bei starken Temperaturschwankungen nur minimal auf Ausdehnung und...

mehr

Die Sanierungsfassade

Die Isover Sanierungsfassade ermöglicht es, Hauswände energetisch zu sanieren, ohne dass das Gebäude verlassen werden muss. Das System vereint die Vorteile der nichtbrennbaren Ultimate...

mehr

Recyclingfarbe für die Fassade

Mit der AmphiSilan ReCycle stellt Caparol eine Siliconharz-Fassadenfarbe vor, die 30 Prozent Pre-Consumer-Recycling-Material aus hochwertigem Marmormehl enthält, das als Reststoff beim Abbau von...

mehr

Relaunch für die VHF

Mit dem Relaunch seiner Fassadensysteme stellt Wienerberger die vorgehängte hinterlüftete Fassade im deutschen Markt grundlegend neu auf. Innerhalb des Produktbereichs Fassadenlösungen bündeln die...

mehr

Klinker auf Steinwolle

Das Keramik-WDVS von Heck ist eine Kombination aus Klinkerriemchen-Fassade und Wärmedämmung mit hoher Tragfähigkeit. Mit einem Systemgewicht von bis zu 115 kg/m² funktioniert es mit nahezu allen...

mehr

Phasen für die Fugen

Kalksandsteine eignen sich für unterschiedlichste Bauvorhaben und konstruktive Anforderungen und können als Sichtmauerwerk für ein- oder zweischalige Außenwände sowie tragende und nichttragende...

mehr

Lang und schlank

Mit den L-Max-Riemchen in 62 cm Länge und lediglich 4 cm Höhe erweitert Röben die Möglichkeiten der Fassadengestaltung. Das schmale und zugleich lange Format setzt dabei architektonische Akzente. In...

mehr

Von der Baustelle auf die Baustelle

Mit dem Poroton-R0,8, einem vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) zugelassenen Bauprodukt, stellt Schlagmann Poroton einen marktreifen Innenwandziegel vor, der zu über 30 Prozent aus...

mehr

Produkte | Fenster, Glas, Sonnenschutz

Die allermeisten Fassaden kommen mit Ausschnitten. Manche davon sind lediglich für technische Belange, aber die meisten für die kontrollierte Belichtung und Luftzufuhr der Innenräume. Dabei...

mehr

Stromproduktion mit Schiebeläden

Die Photovoltaik-Schiebeladen SolarSlide von Ehret bieten eine elektrische Leistung von bis zu 730 Wp bei einer maximalen Flügelgröße von 2 800 x 1 500 mm, einen Wirkungsgrad bis ­20 Prozent und...

mehr

Eine Beschichtung bringt Farbe auf die PV

AGC Interpane Architectural Glass bietet mit der Marke Ipasolar farbige Magnetron-Beschichtungen für Abdeckgläser von Photovoltaik-Modulen an, die einen Wirkungsgrad von 90 – 96 Prozent (je nach...

mehr

Außen Alu, innen Holz

Mit den Hybrid-Holzfenstern Line und Shape präsentiert Kneer-Südfenster zwei Lösungen, die auf die Modernisierung von Bestandsgebäuden zugeschnitten sind. Die äußere Aluminiumschale schützt den Flügel...

mehr

Schlank durch Stahl

Mit den xs-Systemen präsentiert Forster eine Profilkonstruktion, die schmale Ansichtsbreiten mit der konstruktiven Robustheit von Stahl kombiniert. Die frei biegbaren Profile ermöglichen individuelle...

mehr

Dicht wie in Dänemark

Klassische dänische Fenster von Frovin mit Dreifachverglasung bieten eine filigrane Ästhetik und öffnen nach außen. Damit lässt sich die vor allem in Altbau und Denkmalschutz charakteristische...

mehr

Wärmegedämmte Kunststofffenster

Mit dem 7-Kammer-System Iglo Edge präsentiert Drutex ein PVC-Fenster mit einer Einbautiefe von 82 mm. In Verbindung mit einem Zweikammer Isolierglaspaket (Ug = 0,5 W/m²K) liegt der UW- Wert bei 0,73 W...

mehr

Gewerkeübergreifendes Komplettangebot

Als einflügelige Variante mit Drehflügel schließt die Fenstertür heroal W 72 UD mit niveaugleicher Bodenschwelle Stolperkanten aus. Für den Dichtschluss sorgen zwei im Rahmen eingelassene...

mehr

Fokus aufs Kunststofffenster

Mit der MD-Variante hat Schüco die FocusIng Plattform zu einem Twin-System für Kunststoff-Fenster und -Fenstertüren mit zwei oder drei Dichtungen ausgebaut. Das System kommt mit einer 5- bzw....

mehr

Modernisierung mit Dünnglas

Glas Trösch bietet mit dem Silverstar Light powered by Corning Enlighten Glass Scheiben mit einer Dicke von 0,5 mm an. Diese lassen sich als Mittelscheiben in Dreifach-Isolierglasaufbauten einsetzen...

mehr

Rollläden aus Recycling-Aluminium

Schanz setzt bei seinen stranggepressten Profilen auf einen Post-Consumer-Anteil von mindes­tens 75 Prozent. Gegenüber der Primärproduktion sinkt der CO₂-Ausstoß dadurch auf rund 1,9 kg pro kg...

mehr

Rahmenloses Maximal-Schiebefenster

Das Maximal-Schiebefenster cero III von Solarlux kommt in seiner Standardausführung mit filigranen Rahmenprofilen und einem Glasanteil von bis zu 98 Prozent. Bei der patentierten, rahmenlosen Variante...

mehr

Renovierungsrollladenkasten

Alte Rollladenkästen sind energetische Schwachstellen in der Gebäudehülle und eine nachträgliche Sanierung ist meist mit großem Aufwand, hohen Kosten und erheblichem Schmutz verbunden. Genau hier...

mehr

Insektenschutz-Klemmrahmensystem

Dank unterschiedlicher Fahnenprofile lässt sich Isifix der MHZ Hachtel GmbH & Co. KG bei flächenversetzten, halbflächenversetzten und flächenbündigen Fenstern einsetzen. Das System benötigt keine...

mehr

Rahmenlos auf dem Balkon

Lumon bietet Balkonverglasung mit Dreh-/Schiebesystem ohne vertikale Rahmen an. Die Verglasung lässt sich ganz oder teilweise öffnen, wobei die Scheiben einzeln nach innen geschwenkt und seitlich als...

mehr

Praxis

Architekt*innengewerkschaft im Aufbau

Um für bessere Arbeitsbedingungen in der Architektur zu kämpfen, formiert sich zurzeit in Deutschland eine Gewerkschaft. Durch Mobilisierung und konkrete Angebote möchte sie jetzt schon eine...

mehr