Ausgabe 07-08/2024

Freizeit

Heftpartner: Auer Weber, Stuttgart/München

Sport- und Stadtpark Philippe-Marcombes, Clermont-Ferrand, FR
Downtown, Hoje Taastrup, DK
Public Swimming Pool and Spa, Saint-Méen-le-Grand, Britanny, FR
Erlebnis Hus, St. Peter-Ording, DE

Inhaltsverzeichnis

DBZ Intern

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

erst die Arbeit dann das Vergnügen? Wir blicken in diesem Heft auf Räume der Freizeitgestaltung, die nach dem Feierabend, nach der Schule oder sonstigen Verpflichtungen für Erholung sorgen, die vor...

mehr

Standpunkt DBZ Heftpartner

Architektur

Form follows fun

Downtown Høje Taastrup/DK

Neue Stadtquartiere benötigen auch eine neue Infrastruktur, die den aktuellen Anforderungen an klimagerechtes Bauen standhält. Dadurch erweitert sich die zu gestaltene Fläche – und die Kosten steigen....

mehr
Freizeitspaß im Matrixraum

Erlebnis-Hus St. Peter-Ording

Die schönsten Kinderspielplätze sind doch immer die, die etwas anbieten, aber nichts vorschreiben. Was im Großen gerade als „Technologieoffenheit“ gepriesen wird, ist auf dem Spielplatz die Offenheit...

mehr
Freie Zeit für alle

Sport- und Stadtpark Philippe-Marcombes/FR

Sport, Spiel und Freizeitgestaltung im Grünen und das alles mitten in der Stadt – auf dem Gelände des Sport- und Stadtparks Philippe-Marcombes in Clermont-Ferrand sind neben einem Stadion auch...

mehr

Baupraxis Büro

Produktanwendung

Büroholzhaus, Feldkirch/AT

Im ländlich gelegenen Feldkirch in Österreich ist mit „S’Bärahus“ ein modernes Gebäude entstanden, das ausschließlich zu Geschäftszwecken genutzt wird. Als Baugrund diente eine exponierte Stellung an...

mehr

Hochbunker, Hamburg-St. Pauli

„Wild, urwüchsig, natürlich und zerzaust“, so lautete die Idee für den Umbau des Hochbunkers. Umgesetzt wurde sie durch eine Begrünung der neu geschaffenen Dachflächen. Alle Pflanzen, darunter 80...

mehr

Verwaltungsgebäude, Neuenkirchen/AT

Die Saint-Gobain Brüggemann Holzbau GmbH hat ihren Standort in Neuenkirchen um eine Fertigungshalle für 3D-Holzmodule und ein nachhaltiges Büro- und Verwaltungsgebäude erweitert. Dieser Schritt trägt...

mehr

Schlosswohnung, Frankfurt am Main

Mit der Schlosswohnung am Main in der Nähe von Frankfurt haben sich Nicole und Bernhard Franken den Traum vom luxuriösen Eigenheim erfüllt. Dabei haben die beiden Planer ihr gesamtes Know-How in die...

mehr

Im Gespräch mit ...

Im Gespräch mit … Gustav Düsing und Max Hacke, Berlin

Das Normative immer wieder in Frage stellen

Zwei junge Architekten ­gewinnen einen hochschulintern ausgelobten ­Realisierungswettbewerb und ihr Studierendenhaus der TU Braunschweig räumt die Architekturpreise nur so ab. Gibt es dafür Gründe,...

mehr

Recht

Aktuell

Hightech für Kulturerhalt

3D-Druck ist ja mittlerweile Standard, in jedem Fachbereich für Gestaltung oder Architektur stehen die Maschinen. Auf Hochbaustellen allerdings herrscht noch Versuchsstimmung: Prototypen wachsen sehr...

mehr

Menschen

Der 13., alle zwei Jahre vergebene und mit 55 000 Euro dotierte österreichische Friedrich Kiesler-Preis wurde in diesem Jahr am 17. Juni 2024 dem japanischen Architekten Junya Ishigami in Wien...

mehr

Niedersachsen reformiert LBO

Auch wenn der Bund immer wieder Entwarnung gibt: Verbände, Industrie, aber auch die Landesregierungen sehen dringenden Handlungsbedarf in der stagnierenden Baubranche. Die Klagen einer Vielzahl der...

mehr

Zukunft Konzerthaus München

Wer – warum auch immer – gerade auf die oben genannte Webseite geht, erhält folgende Meldung: „Vielen Dank für Ihr Interesse am Konzerthaus München. Die Website befindet sich zur Zeit in...

mehr

Studierendenhaus TU Braunschweig

Um es gleich zu schreiben: Das Studierendenhaus hatten wir schon im Heft. Ausführlich und vor allem Preisregen in der DBZ 09|2023 zum Heftthema Fassade. Dann gab es viele Folgeberichte, sämtlich zum...

mehr

BDB-Dialog in Kassel

Mittlerweile schon beinahe Tradition: der BDB Dialog. Wie vielleicht kein anderer Planerinnenverband hat sich der Bund Deutscher Baumeister, Architekten und Ingenieure mit diesem Termin ein...

mehr

Baukulturbericht 2024/2025

Seit 2014 und alle zwei Jahre stellt die Bundesstiftung Baukultur den Baukulturbericht vor. Themen der ver­gangenen Berichte waren 2014: ­„Gebaute Lebensräume der Zukunft – Fokus Stadt“, 2016: „Stadt...

mehr

Produkte

Für mehr Komfort

Als Experte für barrierefreie Sanitäranlagen verfügt der Hersteller Hewi über eine langjährige Expertise zu Lösungen, die den Alltag von bewegungseingeschränkten Personen nicht nur einfacher, sondern...

mehr

Puristisches Design

Mit der Neuauflage des nach dem Baukastenprinzip angelegten Sortiments der Komplettbadkollektion „Architectura“ von Villeroy & Boch wird der steigenden Nachfrage nach einer individuellen Badgestaltung...

mehr

Effizientes Fixdach

Um auf die wachsende Nachfrage an hochwertigen und zugleich kostengünstigen Terrassendächern nachzukommen, bringt TS-Aluminium jetzt das neue Fixdach-System in acht festen Größen auf den Markt. Mit...

mehr

Hightech-Örtchen mit Stil

Der japanische Sanitärhersteller Toto hat mit dem Washlet ein Dusch-WC entwickelt, das WC und Bidet miteinander vereint. Ferner passt sich der Toiletten-Sitz an die unterschiedlichsten Gepflogenheiten...

mehr

Solide Basis

Für den Terrassenbau präsentierte das Unternehmen Sihga nun ein neues Werkzeug: Orakelix. Das in Österreich hergestellte Produkt, das den präzisen wie ergonomischen Bau einer Terrasse ermöglicht, ist...

mehr

Weniger ist mehr

Bei der neuen Abtrennung der Walk-in-Duschen  treibt der Hersteller Hüppe den Minimalismus auf die Spitze. Frei nach dem Motto: Weniger ist mehr. Tatsächlich ist die rahmenlose Duschabtrennung...

mehr

Wind- und wetterfest

Gleich mehreren Herausforderungen musste sich das Sonnen- und Wetter­schutz­unternehmen Weinor im Sommer vergangenen Jahres stellen. Der Grund: Die Wintergartenmarkise eines Kunden war bereits nach...

mehr

Von der Wüste inspiriert

Nach der jüngsten Überarbeitung präsentiert sich die Teppichfliesenkollektion Desso Desert von Tarkett in einem breiteren Farbspektrum: Insgesamt 24 Töne umfasst die neu gestaltete Designpalette des...

mehr

Für laue Sommernächte

Als beliebter Ort für das Beisammensein im Sommer bietet die Terrasse viel Raum für angenehme Stunden. Dabei kann mit einer entsprechenden Überdachung auch bei schlechtem Wetter und etwas Wind der...

mehr

Matter Glanz

Lüftungskanäle, Rohre für verschiedene Medien oder andere Installationen: Konstruktionsdecken stellen Planer vor große Herausforderungen. Werden sie nicht abgehängt, ist ein einheitlicher Anstrich...

mehr

Effektive Sanierung

Feuchte Flecken, abgeplatzer Putz oder Ausblühungen im Keller und an der Fassade zerstören früher oder später jede Bausubstanz. Abhilfe schaffen hier Sanierputzsysteme, die schnelltrocknend,...

mehr

In Szene gesetzt

Mit den frei kombinierbaren Modulen von Bega können öffentliche Freiflächen nach individuellen Wünschen gestaltet werden. Auf diese Weise kann jeweils das passende Ambiente erzeugt werden – ganz...

mehr

Präzise und komfortabel

Der Hersteller Richard Brink hat mit „Hydra“ unlängst eine Drainagerinne auf den Markt gebracht, die eine noch präzisere Verlegung von Drainagematten verspricht: Ein speziell für die Rinnen...

mehr

Natürliche Nuancen

Manche mögens knallig, andere mögens schlicht – das gilt auch für die Badgestaltung. Wer es hier etwas dezenter haben möchte, der findet beispielsweise bei der Mineralwerkstoff-Serie Himacs von...

mehr

Ort der Erholung

Das Bad verliert zunehmend seine ausschließlich funktionale Ausrichtung und wird mehr zu einem Wohlfühl- und Aufenthaltsraum – zu dieser Erkenntnis ist man auch beim Unternehmen Ideal Standard...

mehr

Black meets bath

Ein schwarzes Bad? Ja, Sie haben richtig gelesen! Der Sanitärhersteller Geberit hat sein Sortiment in der Trendfarbe Schwarz ergänzt und bietet aktuell zahlreiche Produkte in dieser Farbe an. Für...

mehr

Zeitlos elegant

Ausdrucksstark verleiht Tune by Vallone jedem Waschtisch einen unverwechselbaren Signature-Look. Die Aufsatzbecken in den Finishes Brushed Steel und Gunmetal Black verbinden Design-Eleganz mit...

mehr

Korrosionsbeständige Zargen

Der extremen Luftfeuchtigkeit in Schwimmbädern und Sanitärräumen halten Türzargen aus Stahl oder Holz in der Regel nicht ausreichend stand. Bereits nach kurzer Zeit zeigt sich Rost oder Fäulnis im...

mehr

Urbaner Hingucker

Hochwertige Möbel aus rostfreiem Edelstahl tragen intelligenter Stadtplanung vielfältig Rechnung. Durch schlichte Eleganz und nahezu unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten ordnet sich der Werkstoff...

mehr

Safety first!

Bei der Deckendurchführung von Kabeln und Rohren wird der Gewährleistung der Brandsicherheit eine besondere Rolle zuteil. Diesbezüglich hat sich Edelstahl der Sorten 1.4301 und 1.4571 bewährt: Der...

mehr

Intelligent und effizient

Wenn‘s schnell gehen soll mit dem Einbau einer Fußbodenheizung, dann ist das Fußbodenheizsystem Fermacell Therm25 von James Hardie eine unkomplizierte und zudem „trockene“ Lösung. Das große Plus: Der...

mehr

Produkte | Außenanlagen

Die Temperaturen steigen, die Tage werden länger und so wird der Garten zu einer wahren Wohlfühloase. Um die Behaglichkeit des Outdoor-Wohnzimmers zu steigern, bedarf es nicht nur einer...

mehr

Kompakt und kosteneffizient

Als Ergänzung der erfolgreichen D-Neo Familie präsentiert der Hersteller Duravit mit dem SensoWash D-Neo ein kompaktes Dusch-WC mit vergleichsweise gutem Preis-Leistungsverhältnis. Dazu bietet es...

mehr

Seriell und individuell

Auch im Sanitärbereich lernt man die Vorzüge des modularen Planens und Bauens zunehmend schätzen. Keuco hat dies zum Anlass genommen, gemeinsam mit den Partnerfirmen Badia, Gerloff und der IBS-GmbH...

mehr

Terrazzo neu interpretiert

Was einst als Utopie der Moderne galt, ist längst Realität geworden: Künstliche Intelligenz. In der Baubranche wurden durch die Anwendung dieser hochkomplexen Technologie schon jetzt enorme...

mehr

Produkte | Bad, Sanitär

Schön ist das, was dem Betrachter gefällt, so heißt es. Das gilt im Übrigen auch für das Bad, denn hierbei handelt es sich längst nicht mehr nur um einen Ort der Körperhygiene, sondern vielmehr um...

mehr

Flexibler Schattenspender

Die filigrane, hochwertige Klemm-Markise markilux 900 ist mit Gelenkarmen und einer Vollkassette ausgestattet. Sie benötigt wenig Platz, lässt sich ohne großen baulichen Aufwand auf- und abbauen und...

mehr

Boden mit Bestand

Eine wesentliche Schwachstelle der Gebäudehülle sind hohe Wärmeverluste wegen fehlender oder schlechter Isolierung gegen Kellergeschosse; das gilt insbesondere für Altbauten. Man kann davon ausgehen,...

mehr

Skulpturales Licht

Damit der liebevoll gestaltete Außenbereich des Hauses auch in der dunklen Jahreszeit einladend wirkt, ist ein stimmungsvolles Lichtkonzept gefragt. Kugelförmige Leuchten erfreuen sich dabei aktuell...

mehr

Modulare Deckenlösung

Die radia.expert-Deckenstrahlplatten von RMBH sind energieeffizient, umweltfreundlich, zuverlässig und langlebig. Auch das neue Modell KIT, wobei es sich um ein modulares und zugleich leichtes System...

mehr

Filigraner Blickfang

Mit der filigranen Leuchte kal bringt IP44 eine neue Außenbeleuchtung auf den Markt, die mit ihrem zeitlos modernen Design eindrucksvolle Akzente im Außenbereich setzt. Durch ihre ikonische...

mehr

Harmonischer Dreiklang

Florim verfügt über eine große Auswahl an Outdoor-Oberflächen – und ermöglicht so eine ideale Kombination im Dreiklang aus Design, Nachhaltigkeit und erstklassiger Qualität. Liebe zum Detail und...

mehr

Bilder einer Ausstellung

Der internationale Kunstmarkt wächst stetig und spricht doch immer nur eine bestimmte Klientel an – nämlich jenes, das über die entsprechendes Kapital verfügt. Auf diese Weise bleibt die Kunst einem...

mehr

Produkte | Boden, Wand, Decke

Die Räume, in denen wir uns aufhalten, haben nicht nur eine entscheidende Wirkung auf unser Wohlbefinden, sondern auch auf die Art und Weise, wie wir der Welt begegnen. Hierdurch zeigt sich einmal...

mehr

Flächen, die bestechen

Den Großteil unserer Zeit verbringen wir in Innenräumen – und das nicht erst seit Corona. Hierdurch wird ersichtlich, welchen enormen Stellenwert die Gestaltung der beruflichen wie privaten...

mehr

Visuelle Akzente

Deckeninstallationen aus gewebtem Metall setzen ansprechende Akzente im Innenraum bei hoher visueller Behaglichkeit. Dadurch, dass die Aluminiumflächen natürliches wie künstliches Licht reflektieren,...

mehr

DBZ Bücher

Zwischen den Fronten

Der Palast der Republik ist längst weggeräumt und sein Ort überbaut: Wo vorher ein Schloss stand, ragte für zwei Jahrzehnte ein Volkskulturhaus auf, dessen ideologische Prägung natürlich Emotionen...

mehr

Kultur des Weiterbauens

Über das Buch, das vor mehr als 90 Jahren im Julius Hoffmann Verlag Stuttgart erschien und jetzt als kommentierter Reprint vorliegt, schrieb damals ein Rezensentenkollege: „Das Gebiet der Erneuerung...

mehr

Umbauanleitung

Hin und weg: das hatten wir hier im Heft schon (s. S. 12/13). Es bezeichnet, bezogen auf den Massentourismus, eine Haltung, die mit „Konsum­tourismus“ gleichzustellen ist. Wir reisen heute nicht mehr,...

mehr

Beinahe perfekt

Vor 50 Jahren war Winsor & Newton der Laden in London, in dem man (und durchaus auch roya­le Künstlerinnen) sämtliches Zeichenmaterial kaufte. Beste Qualität für gutes Geld. Den Laden gibt es heute...

mehr

Hochschule

Neuer Masterstudiengang in Rostock

Die Universität Rostock bietet ab dem kommenden Wintersemester 2024/2025 einen neuen, forschungsorientierten Masterstudiengang im Fach Bauingenieurwesen an. Der Studiengang dauert vier Semester und...

mehr

Die Bleibe ist fertig

Die GSE Gesellschaft für StadtEntwicklung hatte im Mai 2023 gemeinsam mit Team Dis+Ko ein Modellprojekt für junge ­Menschen im Studium oder in der Ausbildung gestartet, um bezahlbaren Wohnraum zu...

mehr

Kunst am Bahnsteig

Ein Kollektiv aus Berlin hat eine gläserne Vitrine auf dem Bahnsteig des Berliner U-Bahnhofs Alt-Mariendorf in einen kleinen Kunstraum verwandelt. „Halt 21/7“ ist ein winziger, aber umso...

mehr

Neues aus der Forschung

Untersuchung zu Hitzestress in Großstädten Eine neue Studie vom Fachgebiet Geoinformation in der Umweltplanung der TU Berlin beleuchtet die gravierende Umweltungerechtigkeit im Zusammenhang mit...

mehr