Ausgabe 05/2018

Wir hätten es wohl nicht passender planen können: Zum aktuellen Heftthemenschwerpunkt „Kulturbauten“ dokumentieren wir das Ergebnis des Balthasar Neumann Preises 2018 (hier ab S. 4). Denn ist nicht...

Stadt und öffentliches Leben werden maßgeblich durch Kulturbauten mitgeprägt. Aber was macht solche Bauten aus? Erfüllen sie in uns eine Sehnsucht nach den immer mehr schwindenden öffentlichen Räumen?...

Das denkmalgeschützte Silo in Kapstadt haben die Architekten von Heatherwick Studio aus London in ein Museum für zeitgenössische Kunst umgewandelt und darin einen zentralen, fast sakral anmutenden,...

Es gibt diese und jene Bauten für die Kultur, den meis-ten wohnt oft eine Ambition inne, die sie dann nach außen zeigen. Im Kulturhaus Sala Beckett am nördlichen Rand von Poblenou, einem ehemaligen...

Im Herzen der ehemaligen Bergbaustadt Bochum errichteten Bez+Kock Architekten das mit Spenden finanzierte Musikforum der Bochumer Philharmoniker. Wie ein städtebauliches Zeichen des Aufbruchs rahmen...

2012 gewann das Büro Lundgaard & Tranberg Architects den Wettbewerb für das Gemeindezentrum am zentralen Marktplatz in Ribe. Entstanden ist nun ein Gebäude, das nicht zuletzt durch die sensible...

Als ich ein Junge war, waren Ausflüge nach München für mich gleichbedeutend mit einem Besuch im Deutschen Museum. Meine Eltern setzten mich morgens kurz nach Öffnung am Haupteingang ab und holten mich...

Kulturbauten sind vielfältig: Theater, Opern, Kinos, Stadt- oder Gemeindehallen, Konzerthallen, Mehrzweckhallen, Museen, Galerien, Kirchen, Gebetshäuser, Bibliotheken, Archive, Kultur- oder...

Von 2010 bis Ende 2017 wurde das bauliche Ensemble aus Staatsoper, Intendanz und Probenzentrum auf der Berliner Museumsinsel unter der Leitung des Büros hg merz saniert. Für das Architekturbüro...

Die Stuttgarter Architekten Bez+Kock verwandelten die ehemalige Kirche Sankt Marien in Bochum in eine Heimat für ein Orchester, eine Musikschule und eine Bühne der regionalen Musikszene. Den...

Das „Stavros Niarchos Foundation Cultural Center“ (SNFCC ), eine Spende aus dem Nachlass des gleichnamigen ehemaligen Reeders und Kunstsammlers an den griechischen Staat, befindet sich in Kallithea, 4...

Für Kantine, Ausstellung und Meetings der Unternehmensgruppe Schmidt + Clemens, Hersteller von Edelstahlkomponenten, wurde am Hauptsitz in Lindlar eine Maschinenhalle umgebaut. Das in seiner Substanz...

Das von den Berliner Architekten Richter Musikowski konzipierte Futurium bietet seit Herbst 2017 auf über 3 000 m² Raum für Ausstellungen, Labore und Veranstaltungen, die sich um das Thema Zukunft des...

Zvi Hecker, eine 1931 in Krakau geborene Künstler- und Architektenlegende, plante schon mal ein Polizeihauptquartier in Tel Aviv und eine Militärakademie in der Negev-Wüste. Sein aktuellstes Projekt...

Der lange und schmale Hotelbau steht an der steilen Geländekante des mächtigen Bergwalds und folgt mit zwei leichten Knicken der Uferlinie des Heidsees. Der Kopfteil mit Lobby, Bar und Restaurant...

Die Brüder Andreas und Leo Gälweiler, Eigentümer des seit langem in Familienbesitz befindlichen, selbstvermarktenden Weinguts Gälweiler, wünschten sich verbesserte Produktionsbedingungen. Nicht über...

Städte sind durch die Digitalisierung zentrale Arenen der Transformation. Als „Smart Cities“ malen sie Zukunftsvisionen, die in der Praxis aber viele Fragen aufwerfen. Im Februar 2018 diskutierten...

Der Dialog aller am Bau beteiligten Planer – und nicht nur der – ist wesentlich für das Gelingen jedes Bauvorhabens. Diese eigentlich nicht neue Erkenntnis brachten nun Vertreter der...

Bereits Ende 2017 benannte eine Fachjury in ihrer Sitzung am 12. Dezember 2017 die Preisträger für die beiden Treppenhäuser über den Hofportalen 1 und 5 im sogenannten Schlüterhof, Teil der...

Wir hatten sie nicht vergessen, Hable Architekten aus München, die eigentlich mit anderen auf den Titel der DBZ 04|2018 mit dem Schwerpunktthema Wohnen gehört hätten. Wir glaubten schlicht, das...

Der Preis des Deutschen Stahlbaus 2018 geht an Barkow Leibinger aus Berlin. Die Auszeichnung erhält das Büro für ihre Trumpf Smart Factory – dem neuen Vorführ- und Vertriebszentrum des deutschen...

Vielleicht, weil der Krieg 1939 – 45 am Potsdamer Platz am Ende derart gewütet hatte, dass man hier nach Kriegsende eine Tabula rasa vorfand, vielleicht aus diesem Grund wurde der Platz nach der...

Bereits am 20. März 2018 verstarb der Architekt Manfred Prasser. Der am 12. Juli 1932 in Chemnitz geborene war unter anderem beteiligt am Bau des Palastes der Republik, des Friedrichstadt-Palastes und...

In diesem Jahr verlieren die ersten Pflicht-Energieausweise für Altbauten ihre Gültigkeit. Hauseigentümer sollten daher prüfen, ob sie 2018 einen neuen Energieausweis für ihr Gebäude ausstellen lassen...

Wie kann der Wolfsburger Rabenbergplatz seine Anlieger dazu einladen, an und auf ihm „Platz zu nehmen“, wie muss er sich verändern, damit die Menschen sich über ihn mit dem Quartier und ihm selbst...

Beim Wettbewerb der besten akademischen Arbeiten im Facility Management wurde Tim Bosch, Absolvent im Masterstudiengang Baumanagement an der Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft, mit dem...

Bereits seit einigen Jahren kooperiert die Fakultät Architektur der OTH Regensburg bei Forschungsprojekten mit dem Deutschen Archäologischen Institut (DAI) in Berlin. Nun ist ein Abkommen für eine...

Die Gestalterin und Architektin Gabi Schillig ist mit Wirkung zum 1. April 2018 zur neuen Professorin für Raumbezogenes Entwerfen und Ausstellungsgestaltung an der Universität der Künste Berlin...

Der Kontrast könnte doch nicht größer sein: damals das Technische Rathaus, 1972 – 1974 nach Plänen der Architektengemeinschaft Bartsch, Thürwächter und Weber östlich des Römers als brutalistischer, in...

Das mit den Jubiläen ist immer so eine Sache. Zwar sind die 25, 50, 100 oder 1 000 Jahre Baugeschichte tatsächlich hinreichender Anlass, um noch einmal auf ein (herausragendes) Gebäude der...

WeiterbildungAb 03.05.2018 München „Bodennutzung“, Vortragsreihe mit Podiumsdiskussion⇥www.ebb.ar.tum.deIn der Veranstaltungsreihe an der TUM werden Lösungen für eine zukünftige Bodenordnung...

Die Baffeldecke von Knauf senkt den Lärmpegel in Innenräumen. Sie eignet sich für die Nachrüstung sowie für den Einsatz unter betonkernaktiven Rohdecken, ohne deren Funktionsfähigkeit zu...

Der multifunktionale Kühlbalken Skybeam wurde von Rogers Stirk Harbour + Partners, London, gemeinsam mit TROX entwickelt und ist ein Luft-Wasser-System für die Klimatisierung von Räumen. Es verbessert...

Die sogenannte weiße Haut im Großen Konzertsaal der Hamburger Elbphilharmonie besteht aus rund 10 000 individuell gefrästen Gipsfaserplatten, die dazwischen liegenden Fugen wurden mit einem...

Die Leuchte Arena Symphony LED von Zumtobel Lighting besitzt schalldämmende Eigenschaften und sorgt damit für einen geringeren Hall in Klassenräumen. Mit ihr lassen sich die akustischen Anforderungen...

Rausonic ist ein Diffusor-Paneelsystem von REHAU. Es streut Schall und schafft eine natürlich wirkende Raumakustik. Zu den Einsatzgebieten zählen Großraumbüros, Hotelhallen und Restaurants. Das...

JET-LK-DDS nennt JET sein dynamisches Durchsturz-Sicherungssystem für Lichtkuppeln. Es verfügt über ein abgerundetes Quadrat-Gitter-Design, das höchste Anforderungen zum Schutz von Personen erfüllt...

Schörghuber führt alle T30 Brandschutz-Standardtüren serienmäßig mit einer größeren Türblattstärke aus. Die Umstellung auf 50 mm Türblattstärke erhöht die Sicherheit und Qualität der Türen, die...

Das Hybridprodukt HWS-112-Hartwachs-Siegel von Remmers ist so schön wie Öl und so sicher wie ein Lack. Das oxidativ trocknende Wachs-Öl-Gemisch schützt Holz gegen mechanische und chemische...

Density gestreift ist ein Bodenbelag aus Bambus, den MOSO in seiner Bamboo-Elite-Serie anbietet. Verlegt wurde er u. a. in der Hauptgeschäftsstelle von Südwestmetall in Esslingen. Sein Muster erhält...

AMF Tacet von Knauf AMF ist eine fugenlose Akustikdecke, die ein homogenes Erscheinungsbild mit guten Schallabsorptionseigenschaften (αw=0,75 (MH), NRC-Wert 0,80) verbindet. Der Systemaufbau besteht...

Bei Guss- bzw. Strukturglas von Saint-Gobain Building Glass handelt es sich um ein Glas mit strukturierten Oberflächen, das lichtstreuend und durchsichthemmend eingesetzt werden kann. Mit eingelegtem...

Arturo PU2030 ist eine Design-Verlaufbeschichtung. Das Polyurethan-Bodensystem von Arturo ist nachhaltig, langlebig, flüssigkeitsdicht, verschleiß- und kratzfest, pflegeleicht, nahtlos und für...

Voll war es wieder auf der Light + Building und das ab dem ersten Messetag, dem 18. März. Die Messegesellschaft freut sich daher auch, über eine gegenüber 2016 wiederum gewachsene Besucher- und...

Einer der stärksten Eingriffe in die natürliche Ordnung ist das Verschwinden der Dunkelheit in unseren Städten. Mit der Leuchte O versucht Artemide verschiede-ne Bedürfnisse zu verbinden. Zum einen...

Auf der Light + Building stellte Schneider Electric Wiser vor, ein Programm für vernetzte Lösungen im Wohnungsbau. Über die Wiser App können Benutzer von überall ihren Energieverbrauch jederzeit...

Mit Axiom hat der Nutzer die Tür sicher im Blick, wählt per Fingertipp die Lichtstimmung im Raum, prüft die Anrufliste und telefoniert. So erfüllt die neue Innenstation Ansprüche an die moderne...

Mit dem Präsenzmelder PD-C 360i/24 PS plus DALI präsentiert ESY-LUX zur Light + Building 2018 einen Prototyp für die intelligente Lichtsteuerung nach dem neuen Standard DALI-2. Als Multi-Master-Gerät...

Punkt, Linie und Fläche, die drei Schlüsselelemente im Architektur-Diskurs, faszinieren die Designer von OMA und inspirierten sie zu der aus drei Elementen bestehenden Leuchtenkollektion. An...

Wer heute ein Smart Home plant oder baut, will es von unterwegs aus einsehen und steuern können. Das Problem dabei: Unbefugte könnten diesen Fernzugriff ebenfalls nutzen. Doch dieser Einwand gilt...

Das Uplight Stream erzeugt Deckenlicht ohne Deckenleuchte. Die Decke selbst ist die Reflexionsfläche, auf der sich diffuses Licht entfaltet. Dank ausgeklügelter Reflektortechnik und eines engen...

Klassische Strukturen im Büro lösen sich auf, Tätigkeiten werden komplexer und das Wohlbefinden der Mitarbeiter gewinnt an Bedeutung. Entsprechend wichtig sind moderne Beleuchtungslösungen, die...

Die Bedeutung von Nachhaltigkeit in der Bauwirtschaft nimmt weiter zu. Hauptgrund ist neben dem hohen Abfallaufkommen vor allem die Rohstoffknappheit. Einen zukunftsträchtigen Weg bildet die Circular...

Ein weiterer neuer Lichteinsatz für das MOVE IT 25 Profilsystem ist STREAK. Der Lichteinsatz wird werkzeugfrei magnetisch im Profil befestigt und ebenso mühelos ausgewechselt. STREAK ist im...

Eine moderne Sicherheitsbeleuchtung muss den Menschen im Notfall schnell, zuverlässig und intelligent führen. Die Sicherheitsleuchte RESCLITE PRO lässt sich an die jeweilige räumliche Umgebung und...

Laser Blade XS, das kleinste lineare Downlight, das iGuzzini im Jahr 2017 vorstellte, entwickelt sich weiter. Neue Ausführungen als Pendel- und Aufbauleuchte für Decken und Niederspannungsschienen...

Die Lichtmanagement-Lösung Eco Step Dim® Motion verwendet Passiv-Infrarot-Sensoren zur Anwesenheitserkennung. Wird ein Passant detektiert, regelt das Lichtlevel auf ein vorgegebenes Niveau hoch; ist...

Ecophon Focus™ Ez heißt eine dreidimensionale Akustikdecke von Ecophon. Ihr Merkmal sind die schräg verlaufenden Kanten, die eine Verlegung im Zick-Zack ermöglicht. Mit Ecophon Focus™ Ez entfällt die...

Der Leuchtenhersteller ERCO sorgt dafür, dass die „Dame von Elche“ im Museo Arqueológico Nacional, Madrid, ins richtige Licht gesetzt wird. Eingesetzt werden Optec Strahler, Linsenwandfluter sowie...

Beim Bau des Futuriums in Berlin brachte Schüco Stahlsysteme Jansen bei den Sonderkonstruktionen für die Screenfassaden im Ausstellungsbereich sein Know-how ein. Die Stahl-Glaskonstruktionen...

serio von Lichtwerk ist ein multifunktionales Direkt-Indirekt-Leuchtensystem aus Aluminium, das als Einzelleuchte und als Lichtstruktur eingesetzt werden kann. Als sehr schmale Pendelleuchte bietet es...

Mit der LED-Leuchte Luminosonic, die sich in quadratische Akustikdeckenplatten integrieren lässt, bietet OWA eine Lösung für die energieeffiziente Nachrüstung von Akustik­decken. Die Wortkombination...

Die Entwässerungsrinnen Typ Stabile und Staccato-Roste von Richard Brink setzen Akzente im Eingangs- und Fassadenbereich des Museums Lüneburg. Der Baukörper nach den Entwürfen von Heidenreich &...

Kautschuk-Bodenbeläge von nora unterstützen die Ausstellungskonzepte unterschiedlichster Museen. Der Grund: Die Böden verbinden Design-Vielfalt mit Funktionalität. Die Kautschukböden bewahren über...

Das modulare Glasoberlicht-Komplettsystem Skyfloor BF von taghell eignet sich für den Einsatz in horizontal planen Decken- bzw. Bodenflächen. Durch die hohe Transparenz des Oberlichts Skyfloor BF...

Das Kultur- und Theaterzentrum im italieni-schen Verbania ist ein Beispiel für die Wandlungsfähigkeit und Anmutung von Titanzink. Das Centro Eventi Multifunzionale (CEM) ist in die Alpenlandschaft...

Es mag sein, dass mein subjektives Verhältnis zu Werner Durth meine objektive Sicht auf das, was der Forscher, Hochschullehrer und Autor geleistet hat, leicht rosarot getrübt hat. Klar ist allerdings,...

Brückenbauten sind seine Leidenschaft: Wilfried Dechau hat unzäh­lige fotografiert und eine Auswahl daraus in den letzten Jahren in schön gemachten Bücher präsentiert. In dem hier besprochenen...

„Es berührt mein berufliches Ehrgefühl aufs Empfindlichste, wenn ich einerseits gut genug bin, unzureichende Entwürfe von Privat-architekten, Fachverwaltungen und der Bezirke anonym zu überarbeiten...

Durch geänderte Logistik im Streusalzvertrieb entsteht für neue Salzlagerhallen die Anforderung einer lichten Durchfahrtshöhe von 10 m für Sattelschlepper mit gekippter Liefermulde. Gleichzeitig...

Aus dem landwirtschaftlich genutzten Gut im oberbayerischen Voralpenland mit zwei in Reihe stehenden ehemaligen Stallgebäuden mit Tenne, zwei Wohngebäuden und einem Wasserturm, die einen Hofraum...

Die Jury tritt am 2. März 2018 um 9.00 Uhr zusammen.Stimmberechtigte Mitglieder sind:– Prof. Anne-Julchen Bernhardt, BeL Sozietät für Architektur, Köln– Dipl.-Ing. Peter Cachola Schmal, Direktor DAM,...

Der mit BIM geplante thyssenkrupp Testturm in Rottweil dient der Erprobung von Hochgeschwindigkeitsaufzügen. Er bietet nicht nur Deutschlands höchste Aussichtsplattform, sondern auch verschiedene...

Der Neubau des 1. Bauabschnitts des neuen Rathauses in Freiburg im Breisgau mit Verwaltungszentrum und Kindertagesstätte ist das erste öffentliche Gebäude im Netto-Plusenergiestandard weltweit und...

Vor knapp 300 Jahren war Johann Balthasar Neumann (1687 – 1753) Baumeister in Würzburg, der als Ingenieurarchitekt, offiziell Oberingenieur und fürstbischöflicher Baudirektor, als der große Vollender...

Der Testturm in Rottweil dient der Erprobung von Hochgeschwindigkeitsaufzügen. Er bietet nicht nur Deutschlands höchste Aussichtsplattform, sondern auch verschiedene technische Besonderheiten wie eine...