Ausgabe 03/2018

Licht

Heftpate
ANDREAS SCHULZ,
LICHT KUNST LICHT AG

Im Interview: Peter Zumthor

„Herrengasse plus“, Wien/AT
podpod design

TAGESLICHT  Planung, Berechnung, Lenkung

ENERGIE SPEZIAL

Inhaltsverzeichnis

DBZ Intern

Aktuell

Umspannwerk Sellerstraße, Berlin

Ende 2017 eröffnete „Stromnetz Berlin“ (Vattenfall) das neue Umspannwerk an der Sellerstraße. Es liefert Strom für Wedding und zukünftig für die Europacity zwischen Hauptbahnhof und Perleberger Brücke...

mehr

Tagung zur Identität an der RWTH, Teil 2

Hochschulen müssen, wollen sie als innovative Orte der Forschung und geeignete Kandidaten für Drittmittel wahrgenommen werden, jede Menge für ihr Image tun. So auch die RWTH Aachen, die mit der...

mehr

Berufsbegleitend Holzbau-Experte

Für das berufsbegleitende Zertifikatsstudium „Fachingenieur Holzbau – Integrale Planung und Konstruktion“ WS 2018/19 ist ab sofort die Bewerbung möglich. In offenen Seminaren an der Hochschule...

mehr

Architektur mit Bachelor in Rosenheim

Nach der erfolgten Genehmigung zur Einrichtung des Bachelorstudiengangs durch das Staatsministerium kann vom kommenden WS an Architektur in Rosenheim studiert werden. Das Curriculum des neuen...

mehr

Neuer Prorektor in Karlsruhe

Am 23. Januar 2018 wurde in der Sitzung des Hochschulsenats Prof. Dr. Robert Pawlowski zum neuen Prorektor für Bau und Infrastruktur der Hochschule Karlsruhe gewählt. Robert Pawlowski studierte...

mehr

Allgäuer Baufachkongress 2018

Allgäuer Baufachkongress 2018

Mit dem 13. Allgäuer Baufachkongress, der vom 24. bis 26. Januar in Oberstdorf/Allgäu stattfand, blickt das ausrichtende Unternehmen Baumit stolz auf ein Vierteljahrhundert Kongresstradition mit...

mehr

Neues Rathaus, Freiburg i. Br.

Der Neubau des 1. Bauabschnitts des neuen Rathauses in Freiburg im Breisgau mit Verwaltungszentrum und Kindertagesstätte ist das erste öffentliche Gebäude im Netto-Plusenergie-Standard weltweit und...

mehr

Jugendherberge Bayreuth

Wer mit Jugendherberge noch miefige Flure, Gemeinschaftswaschräume und wässrigen Tee aus großen Metallkannen verbindet, der war schon länger nicht mehr dort, was heute „Gästehaus“ und nicht mehr...

mehr

Energieeffizienz-Index bricht ein

Einmal ganz davon abgesehen, dass die Betrachtung des Energieverbrauchs über den Aspekt der Energieeffizienz von vornherein in die falsche Richtung lenkte, weil er viel zu monokausal arbeitet, könnte...

mehr

Menschen

Er war einer der reichsten Menschen der Welt: Feodor Ingvar Kamprad. Sein Geburtsort Älmhult im schwedischen Smaland hat seit 1958 einen Ikea-Laden und – seit 2016 – ein Ikea-Museum dazu. Nicht ohne...

mehr

Beton aus dem 3D-Drucker

Die Bauzukunft gehört dem Digitalen. Smart Home, Smart Building, Internet der (Material-)Dinge etc., alles das lässt das Meiste erwarten: Glückseligkeit oder Horror. Dass man längst dabei ist, der...

mehr

Baustart für höchstes Holzwohnhaus

Holz-Hybrid-Bauweise, 34 m hoch, ein Geschoss pro Woche, 60 Mietwohnungen mit insgesamt 3 300 m² Wohnfläche. Dazu kommen Gewerbeflächen im Erdgeschoss. Baustart für das höchste Holzhaus in Deutschland...

mehr

Keine Leistungsschau in Venedig

Im Anschluss an die Pressekonferenz am 5. Februar 2018 in Berlin gab es ein paar erwartbare Fragen, dann Fernsehinterviews und die auf solchen Veranstaltungen schon nicht mehr üblichen Häppchen. Ort...

mehr

DBZ Bücher

Hilfreich zur Seite

Es gab in den vergangenen Jahren eine ganze Reihe von Publikationen zum Plattenbau in der DDR oder auch sonstwo auf der Welt, stellvertretend sei hier zu nennen „Die Ästhetik der Platte“ bei DOM...

mehr

Beschwingtes Konglomerat

Am Computer generierte Formen, vom Roboter gemauert – das liegt im Trend. Fast anachronistisch wirkt da ein Mauerwerks-Buch, das uns den Musterreichtum jenseits der digitalen Welt näher bringt. Doch...

mehr

Standpunkt Heftpate

Architektur

Lichtlandschaft

Erste Campus, Wien/AT

Erste Campus Wien Henke Schreieck Werner Huthmacher DBZ Deutsche BauZeitschrift

Mit dem Wiener Erste Campus glückte den Architekten Henke Schreieck ein Leuchtturmprojekt, in dem Lichtstimmung und Transparenz eine wesentliche Rolle spielen. In Manfred Draxl von conceptlicht at...

mehr
Licht-Räder

Fahrradgarage des Novartis Campus, Basel/CH

Novartis Campus, Marco Serra, Licht Kunst Licht

Auch im schweizerischen Basel „satteln“ immer mehr Menschen um und nutzen für ihre täglichen Wege das Fahrrad. Der Pharmakonzern Novartis ließ auf seinem Campus extra eine Tiefgarage bauen, die mit...

mehr
Aufwertung mit Licht

„Herrengasse plus“, Wien/AT

Herrengasse Wien, podpod

Der öffentliche Bereich der Herrengasse in Wien war trotz der innerstädtischen Lage unattraktiv gestaltet. Auf Initiative der Hauseigentümer sollte er aufgewertet und neugestaltet werden, unter...

mehr
Licht und Weite

Museum Voorlinden, Wassenaar/NL

Für die größte niederländische Privatsammlung zeitgenössischer Kunst hat Dirk Jan Postel von Kraaijvanger Architects ein Museum entworfen, das in einem weitläufigen Landschaftspark steht. Über dem...

mehr
Schmuckstück(e) im rechten Licht

Juwelier und Optiker, Ludwigsburg

Juwelier Hunke Ludwigsburg Pfarre Lighting Design Ippolito Fleitz Group Zooey Braun DBZ Deutsche BauZeitschrift

Nach Neuordnung der Innenbereiche von zwei Bestandsgebäuden und einem verbindendem Neubau wurde bei Juwelier Hunke in Ludwigsburg ein Beleuchtungskonzept realisiert, das die Raumwahrnehmung ebenso...

mehr

Bautechnik

HCL – Human Centric Lighting

Wirkungsspektrum für die melanopische Lichtwirkung

In letzter Zeit hat sich im Marketing vieler Leuchtenhersteller der Begriff „HCL − Human Centric Lighting“ gerade in Verbindung mit LED-Leuchten manifestiert. So gibt es die „Standard-Lichtplanung“...

mehr

Architektur im Detail

Wohnhaus, Mittelfranken

Sichtbeton, Holz und Cortenstahl fügen sich harmonisch in die umgebende Natur ein

Wie ein Implantat haben Dürschinger Architekten aus Fürth das Gebäude in die Orthogonalität der hundertjährigen Obstbaumkultur integriert. Der flache, zweigeschossige Baukörper wird  von den...

mehr

Neubau eines Bürokomplexes, Nürnberg

Im Außenbereich bieten LED-Pollerleuchten Orientierung und Sicherheit

Auf dem IT-Campus der Firma DATEV in Nürnberg entwickeln 1 800 Mitarbeiter Softwarelösungen für Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Rechtsanwälte. In dem Neubau an der Fürther Straße haben Boesel...

mehr

Museum des Zweiten Weltkriegs, Danzig/PL

Mit einer Fassade aus roten Betonplatten nehmen die Architekten Bezug auf die traditionelle Ziegelarchitektur in Danzig.

Das Museum des Zweiten Weltkriegs in Danzig zeigt seit März 2017 die polnische Sichtweise auf die Kriegsjahre. Das Architekturbüro Kwadrat aus Gdynia entschied sich gegen eine vollflächige Bebauung...

mehr

Energie Spezial

Solargenerator

elobau Werk II, Leutkirch im Allgäu

Um das EnergiePlus-Konzept eines Industriebaus auch nach außen sichtbar zu machen, überspannten HHS Planer + Architekten den Gebäudekomplex mit einem Solargenerator. Das integrale Gebäudekonzept wurde...

mehr

22. Internat. Passivhaustagung

WagnisART, Genossenschaftsbau im Passivhausstandard

Unter dem Motto „Passivhaus – das lohnt sich“ findet am 9. und 10. März die 22. Internationale Passivhaustagung im MOC Veranstaltungscenter in München statt. Neben einem 10  000 Häuser-Programm zur...

mehr

Passivhauskompendium 2018www.phk-verlag.de

Titelbild Passivhaus Kompendium 2018

Die aktuelle Ausgabe des Passivhaus Kompendiums stellt auf 180 Seiten wieder eine Fülle von Beiträgen rund um das Thema Passivhaus vor. Das Passivhaus Kompendium hat sich in den vergangenen Jahren...

mehr

Multifunktionale Fassade

Vorgefertigtes Fassadenfunktionsmuster

Eine multifunktionale Vorhangfassade ermöglicht die Sanierung von Wohngebäuden im Betrieb. Den Prototypen hat das österreichische Bauunternehmen Kulmer Holz-Leimbau in Kooperation mit dem Institut AEE...

mehr

Produkte

Leuchtenserie

Die Leuchtenserie Dub präsentiert sich minimalistisch elegant: fein aufeinander abgestimmte Proportionen und einfacher Aufbau. Der Schirm aus gedrücktem Aluminium wird von einem Sockel aus Eichenholz...

mehr

Türkommunikation

Produktfoto Türkommunikations-System mit Kamera, Ruftasten und Hausnummer

Das modulare Türkommunikationssystem Gira System 106 von Gira basiert auf einem Grundmaß von 106,5 x 106,5 mm und umfasst ein breites Sortiment für den Außenbereich. Das System ist...

mehr

LED-Deckenleuchten

Eine abgehängte quadratische Flächenleuchte

Mit der Serie Stella präsentiert ESYLUX flexible einsetzbare, quadratische LED-Flächenleuchten, die durch eine besonders flache Bauform von nur 10 mm gekennzeichnet und für das Einlegen in abgehängte...

mehr

Wandleuchten

Wandleuchte Miré M LT mit gelber Design-Box

Miré M LT und Cascade Miré LT heißen zwei handgefertigte Unikat-Leuchten von BEMM. Sie gehören zur Collection Cinier Luminaires LT und wurden von Cinier Paris entworfen. Miré M LT ist eine...

mehr

Smartphone und Tablet als Steuerzentrale

Darstellung der Bluetooth-Verbindung zwischen Wiser Taster-Modul und Schalter

Mit dem Wiser Taster-Modul und der Wiser Room App von Schneider Electric werden Smartphone und Tablet zum Bedienungselement für die Schalterprogramme System M und System Design von Merten. Für die...

mehr

IP-vernetzte Beleuchtungslösungen

Schema-Zeichnung für IP-vernetzte Beleuchtung

Mit dem Smart Lighting System bietet Microsens eine dezentrale Beleuchtungslösung für intelligente Gebäude. Zur Umsetzung muss keine Installation von Bus-Systemen vorgenommen werden. Der Smart...

mehr

Videoüberwachung und Alarmanlage

Videokamera zur Überwachung in einem Regal

Somfy One von Somfy vereint Videoüberwachung und Alarmanlage in einem Produkt. Die Sicherheitskamera samt integriertem Bewegungssensor und Sirene erfasst zuverlässig jeden unerwünschten Eindringling....

mehr

Komponenten für energieeffizientes Heizen

Display des HomePilot in einem Wohnraum

Das Smart-Home-System HomePilot von Rademacher bietet zahlreiche Komponenten für energieeffizientes Heizen. Werden elektronische Heizkörperstellantriebe in das System integriert, kann die Heizung den...

mehr

Kinetik-Funkschalter

Produktfoto Kinetik-Funkschalter

codalux bietet mit codalux kinetic switches eine Serie von smarten Schalterlösungen, die auf Basis der Piezotechnik selbstversorgend arbeiten. Mit geringem Aufwand und ohne für die Kabelverbindungen...

mehr

Schallabsorbierende Leuchte

Runde Pendelleuchten mit schallabsorbierenden Vertiefungen

Silent Field heißt eine runde Pendelleuchte von Artemide, die mit zwölf schwenkbaren LED-Spots für eine einheitliche Beleuchtung sorgt und aufgrund ihrer besonderen Konstruktion wirksam die...

mehr

Modular aufgebaute Pollerleuchten

Produktfoto modular aufgebaute Pollerleuchte

Die LED-Systempollerleuchten von BEGA ermöglichen als modulares System die Kombination von Leuchtenköpfen und Leuchtenrohren mit verschiedenen Zusatzfunktionen. Während der Montage werden beide Module...

mehr

Individualisierte Leuchten

Individual heißt eine Leuchtenreihe von BÄRO. Die Pendelleuchten der Familien XR oder ID sind nicht nur in den Serienfarben Stratoschwarz, -silber oder -weiß, sondern auch in Sonderfarben erhältlich....

mehr

Büro-Pendelleuchte

Compar-Leuchte als Pendelleuchte

Die Compar-Serie ist eine von vielen Beleuchtungslösungen, die ERCO auf der Light + Building für den Anwendungsbereich Büro- und Verwaltungsgebäude präsentiert. Die Modellreihe mit...

mehr

Leuchten für Fassaden

Walky ist die neue Leuchtenfamilie von iGuzzini für den An- oder Einbau an Fassaden. Walky gibt es in verschiedenen kleinen Abmessungen in rund, quadratisch und rechteckig. Die kleinste runde Leuchte...

mehr

Flaches Schalterdesign

LS ZERO mit Rahmen in Aluminium und Wippe in Glanzchrom

LS Zero heißt ein Schalterprogramm von Jung, das sich stringent mit dem Einbauort verbindet. Varianten sind möglich im Möbeleinbau, in Mauerwerk und im Trockenbau: Das Design schafft in jeder...

mehr

Flexible Lichtlösungen

Beleuchtung des neuen Omnicos Headquarters mit geschwungener Fassade

Mit den drei Kompetenzmarken OSRAM, Siteco und Traxon Technologies entwickelt OSRAM Lighting Solutions intelligente, flexible und zukunftssichere Lichtlösungen. Der Lichthersteller OSRAM bietet Lampen...

mehr

Verchromte Kuppelleuchte

Verchromte Kuppelleuchte Panthella MINI

Die Tisch- und Stehleuchte Panthella Mini bietet Louis Poulsen auch in der verchromten Version an. Sie sorgt aufgrund der eingebauten LED-Technologie für individualisierbares, hochwertiges Licht. Die...

mehr

Vintage LEDs

Vintage LED-Lampen in Kugel-, Kerzen- und Glühlampenform

Mit der Vintage LED Familie verbindet Philips Lighting den Stil von gestern mit der Technologie von heute. Die Lampen verbreiten behagliches Licht in warmen Farbtönen (2 000 K) und sind in klassischen...

mehr

Modulare Stehleuchte

Lightpad-Leuchten im Büro

Regent hat mit dem Architekturbüro Schneider+Schumacher die Stehleuchte Lightpad entwickelt, die sich aufgrund ihrer hohen Modularität unterschiedlichen Tischkonfigurationen anpasst. So bietet Regent...

mehr

Anbau- und Pendelleuchte

Mesh heißt eine Leuchtenfamilie von RIBAG. Erhältlich ist sie als Anbau- oder als Pendelleuchte. Zu ihren Kennzeichen zählen der energieoptimierte Direkt-/Indirektlichtanteil (25 %/75 %), die perfekte...

mehr

Außenleuchte

Produktfoto der Außenleuchte

Für Licht an der Gebäudeecke sorgt der Sensor Strahler XLED PRO 240 von Steinel Professional. Sein in alle Richtungen schwenkbares Flat-Designpanel ermöglicht die genaue Einstellung des...

mehr

Leuchte für Büro- und Bildungsbauten

Produktfoto Luceo Slim LED

Luceo Slim LED heißt eine modular aufgebaute Leuchte von Trilux. Sie sorgt mit ihrer breiten, homogen ausgeleuchteten Lichtaustrittsfläche für blendfreie Beleuchtung und setzt zugleich optische...

mehr

Arbeitsplatzbeleuchtung

Stehleuchte Lavigo in einem Büro

Die Leuchtenfamilie Lavigo von Waldmann bietet durch zahlreiche Varianten eine flexible und anforderungsgerechte Arbeitsplatzbeleuchtung im Büro. Dazu stehen Tischaufbauleuchten, Pendelleuchten,...

mehr

Straßenbeleuchtung

Mit FLC230 Projektoren beleuchteter Fußgängerüberweg

Mit den FLC230 Projektoren bietet WE-EF Instrumente für inszenierende Lichtwirkungen im Außenraum. Der WE-EF FLC230 LED Projektor ist ein Scheinwerfer für die Projektion von scharf abgegrenzten...

mehr

Lichtlösungen

Produktfoto: COESA Leuchte für die Qualitätskontrolle

The editions – extended collection ist eine Mini-Kollektion von Zumtobel, die auf kreative Lösungsansätze mit technologischen Innovationen setzt. Es handelt sich dabei um vier bereits bestehende...

mehr

Sensor-Deckenleuchten

Zeichnung Funktionsweise der Sensor-Deckenleuchten

Die Leuchten Modul Q bzw. Modul Q Project oder Modul R Project von Nimbus können mit IQ-Technologie ausgestattet werden, einem Zusatzfeature, das Präsenz- undTageslichtsteuerung unmittelbar...

mehr

Tisch- und Bodenleuchte

Leuchte mit rundem Leuchtenkopf und zylindrischem Betonsockel

Avveni Concrete nennt die Sattler GmbH eine Tisch- und Bodenleuchte: Auf einem schlichten zylindrischen Betonsockel sitzt ein beweglicher Leuchtenkopf. Bei der Avveni Concrete steht die Struktur des...

mehr

Niedervolt-Seilsystem

Produktfoto: Einzelleuchte Niedervolt-Seilsystem Hello

Hello heißt ein Niedervolt-Seilsystem von Belux, das nur ein Trägerseil zur Installation benötigt. Der Strom wird mittels Spiralkabel um das Trägerseil von Leuchtkörper zu Leuchtkörper geführt. Das...

mehr

Lichtbeton

Lichtbetonplatten bei einem Fußgängerüberweg zeigen Rot

Auf Lichtbetonplatten, Straßenbegrenzungssteine und Fassadenelemente hat sich die Light&Concrete Technology GesmbH (LCT) spezialisiert. Das Unternehmen kombiniert Beton- und Kunststofftechnologie und...

mehr

Leuchtring

Produktfoto Mito – runde Pendelleuchte mit Einschnitt

Mito nennt Occhio eine runde Leuchtenserie, deren charakteristisches Merkmal ein definierter Einschnitt ist, der die Rundung unterbricht. Die Steuerung der Pendelleuchte Mito sospeso erfolgt...

mehr

Leuchtendes Glasmosaik

Digitales Glasmosaik hinter einer Badewanne

Digitale Glasmosaike produziert die volatiles lighting GmbH. Die Mosaike werden von LED-Lichtquellen hinterleuchtet und mit einer Steuerungssoftware über eine App oder  Touchsensorik bedient....

mehr

Ringleuchte

Runde Superloop mit Strahlern

Superloop von Delta Light gibt es als runde oder eckige Ringleuchte. Mit ihrem ultra-schlanken Design bietet sie einzeln oder im Ensemble eine Kombination aus funktionalem und dekorativem Licht. Für...

mehr

Strahler

Warenausleuchtung in einem Schuhgeschäft

Der schwenkbare Boneo-Strahler von Oktalite Lichttechnik sorgt im Retailbereich für gute Warenausleuchtung und besten Sehkomfort. Mit der schienenorientierten An­bringung ermöglicht er zudem ein...

mehr

Geothermie mit geringem Platzbedarf

Flächenvergleich von Geothermie-Flächensystemen

Die Nutzung von Erdwärme in geringer Tiefe weist ein günstiges Kosten-/Nutzenverhältnis auf, ist nicht genehmigungspflichtig und leicht zu installieren. Allerdings verlangen rohrbasierte...

mehr

Solarfolie für Dachinstallation

Solarfolien als Aufdachinstallation

Bei der Dachinstallation auf einem französischen Schulgebäude in La Rochelle kam zum ersten Mal die einsatzfertige Folienlösung HeliaSol® zum Einsatz. Mit einer selbstklebenden Rückseite und...

mehr

Solarziegel ins Dach integriert

Dachintegrierter Solardachziegel

Das von Nelskamp entwickelte G10 PV-Element sorgt für dauerhafte Stromversorgung auf dem Dach bei gleichzeitig unauffälliger Ziegeldach-Ästhetik. Das G10 PV-System fällt auf dem Dach erst beim zweiten...

mehr

Solardach-Unterkonstruktionen

Solardach-Unterkonstruktion Miralux 2

Auf den 4 300 m² großen Dachflächen einer dänischen Schule haben die Mitarbeiter der Green Force Company Solarmodule mit einer Gesamtleistung von 225  kWp installiert. In nur wenigen Arbeitsschritten...

mehr